Galerie contemporaine

Transitions

Les dessins stratifiés frénétiques de Michel Saint Hilaire semblent dérivés de l’état onirique. Le mélange méditatif de références historiques et modernes crée une image qui traverse le temps et relie des concepts provenant d’époques très éloignées les unes des autres.

Michel Saint Hilaire

Commissaire: Brigitte Dion
du 21 avril
au 20 juin, 2006

Relevant du surréalisme, les dessins comportent des éléments architecturaux et une matrice de lignes croisant et unifiant l’élément narratif de l’œuvre finale.

Michel Saint Hilaire est un artiste franco-manitobain et peintre de mural à temps plein.

Il a exposé ces œuvres dans plusieurs expositions de groupe et en 2003 il a eu une exposition solo à la galerie Piano Noble à Winnipeg. Il a conçu le livre illustré La Pierre, Le corps publié par As We Try and Sleep Press en 2004. L’exposition TRANSITIONS sera la première exposition solo de l’artiste à La Maison des Artistes.

Membre.s artiste.s connexe.s

Michel Saint-Hilaire
Merci au commanditaires de l’exposition :

Conseil des Arts du Canada, Conseil des Arts du Manitoba, Conseil des Arts de Winnipeg, Patrimoine canadien, Province du Manitoba—Culture, Patrimoine et Tourisme

Transitions

The layered, frenetic drawings of Michel Saint Hilaire seem to have been derived from dream life.  A meditative blend of historical and modern references creates  an image that spans over time and links together concepts that are ages apart.  In the category of surrealism, the drawings contain elements of architecture, and a matrix of line that intersects and connects the narrative of the final piece.

 

The philosophy behind the rich lattice of graphite drawings stems from Saint Hilaire’s passion for the transitory state of life.  He likens the construction and deconstruction of buildings and other man-made structures to the human passage of life.  Although the “lifespan” of a building usually surpasses the lifespan of a human being, what interests Saint Hilaire, are the physical changes that take place during their existence. Believing that architecture is a metaphor for life, what excites the artist is witnessing the transformation that architecture undergoes.  “What I want to express is the way I feel when I see (architectural) creations being born and destroyed.”  The strong directional lines traversing through and over the image of an old building in a state of deconstruction, symbolizes the transition to rebirth and modernism.