Atelier Médiation par Christelle Renoux

// English follows \

Frais d’inscription : Gratuit pour les membres // 30$ pour les non-membres
Date: les 8 et 9 janvier 2020, de 9h à 17h
Lieu : La Maison des artistes, 219 boulevard, Provencher

L’art actuel, c’est quoi ? Comment comprendre la pratique de l’artiste et son œuvre ? Quel est son processus créatif ? Autant de questions auxquelles l’artiste en arts visuels est confronté dans ses projets et sa pratique et qui peuvent prendre différentes formes : visite “médiée” de son exposition, ateliers artistiques, résidence, programmes destinés
aux publics scolaires. Offert en partenariat avec l’AGAVF, La Maison des artistes propose un atelier visant à approfondir les connaissances des artistes sur la médiation en art actuel et enrichir les compétences professionnelles des participants dans leurs interactions avec leurs publics scolaires, lors d’une visite “médiée” ou d’ateliers artistiques.
Deux journées de formation seront offertes par Christelle Renoux, consultante en médiation culturelle et projets éducatifs. Elles ont pour but pour approfondir les connaissances sur la médiation en art actuel et le programme du conseil des arts du Manitoba, “Artistes à l’école”. Elles enrichiront les compétences professionnelles des participants en leur permettant de comprendre plus finement les enjeux concrets de la médiation et en les amenant à adapter adéquatement leurs approches de médiation auprès de leurs publics cibles, notamment le public scolaire. Un cas pratique concret de visite et un atelier ‘’médiés’’ ouvrira la première journée de cette formation. Le public visé sera un groupe de parents et enfants entre 6 et 11 ans ou CPE.
Objectifs
• Permettre aux participants de vivre une expérience de médiation muséale avec des scolaires;
• Habiliter les participants à élaborer des outils pour mettre en application cette approche, ancrées notamment avec les programmes scolaires;
• Connaître de façon plus approfondie les différents modes d’apprentissages de leurs publics.
Les places sont limitées à 15 participants
Cette activité se déroule en français.
Les individus provenant du milieu rural sont invité(e)s à faire une demande d’aide au déplacement (contactez Lou-Anne programmation.maison@gmail.com).
Inscription ici : https://forms.gle/XugdGWWvTCT7PPBR8
//

Registration fee : Free for Members // $30 for Non-members
Date: January 8 and 9,2020 from 9am to 5pm
Location : La Maison des artistes, 219 Provencher Boulevard
What is contemporary art? How to understand the practice of the artist and their work? What is the creative process? These are all questions the visual artist faces in projects and in their practice and which can take different forms: a guided visit to their exhibitions, artistic workshops, residencies, programs intended for school audiences. Offered in partnership with AGAVF, La Maison des artistes offers a workshop aimed at deepening artists ‘knowledge of contemporary art mediation and enriching participants’ professional skills in their interactions with a school public, during a mediated visit or artistic workshops.
Two days of training will be offered by Christelle Renoux, Cultural Mediation and Educational Projects Consultant. These are intended to deepen the knowledge about contemporary art mediation and the Manitoba Arts Council’s Artists at School program. They will enrich participant’s professional skills by enabling them to better understand the concrete issues involved in mediation and by bringing them to adequately adapt their educational approaches to a target audience, particularly schools public. A concrete case study and a ‘mediated’ workshop will open the first day of this training. The target audience will be a group of parents and children between 6 and 11 years old or CPE.
Places are limited to 15 participants.
This activity is conducted in French only.
Francophone individuals from rural areas are invited to apply for travel assistance (contact Lou-Anne programmation.maison@gmail.com).
Register here : https://forms.gle/XugdGWWvTCT7PPBR8