Atelier art thérapie : Cartographie /// Art Therapy Workshop: Cartography | Renée Saurette,

/// English Follows \\

Inspirez-vous des expositions en cours pour créer une carte-souvenirs. La cartographie de souvenirs
(memory map) est un processus intemporel et non-linéaire basé dans les souvenirs d’un lieu ou d’un
être bien-aimé.

Amenez des photos et/ou photocopies du lieu ou de la personne en question pour inspirer l’œuvre ainsi
que votre stylo préféré. Tout autre matériel sera fourni.

Cet atelier sera animé par Renée Saurette, art thérapeute travaillant à Winnipeg. Elle détient une
maîtrise en art thérapie de l’Université Concordia à Montréal. Renée utilise l’expression créative en plus
de la thérapie par la parole pour recueillir des informations sur ses clients, pour les aider à acquérir de
nouvelles perspectives sur un problème et pour responsabiliser les clients dans leur croissance et leur
introspection.

À propos de l’art-thérapie
L’art-thérapie combine le processus créatif et la psychothérapie, facilitant l’exploration de soi et la
compréhension. En utilisant l’imagerie, la couleur et la forme dans le cadre de ce processus
thérapeutique créatif, des pensées et des sentiments peuvent être exprimés qui seraient autrement
difficiles à articuler.

Frais d’inscription : Gratuit pour les membres /// 20$ pour les non-membres
Date: samedi le 7 mars 2020. 13h à 16h
Lieu : La Maison des artistes, 219 boulevard, Provencher

* Les places sont limitées à 15 participants
* Cette activité se déroule en français et en anglais, selon les participants.
* Les individus provenant du milieu rural sont invité(e)s à faire une demande d’aide au déplacement
(contactez Lou-Anne programmation.maison@gmail.com).

Pour s’inscrire: https://forms.gle/mLDdfJ2sQQ1HxayBA

///

Let yourself be inspired by the current art installation in the gallery to create your own Memory Map of
a special time place or person. Memory maps are influenced by our emotional and sensory landscapes
rather than anchored in linear time.

Bring along photos and/or photocopies of your memory to be used within your art piece. You are
welcome to also bring your favourite pen or marker; all other materials will be supplied.

This workshop will be hosted by art therapist Renée Saurette. She holds a Master’s Degree in Creative
Arts Therapies from Concordia University in Montreal. Renée uses creative expression in addition to talk
therapy to gather information about her clients, to support clients in gaining new perspectives on an
issue and to empower clients in their growth and introspection.

About Art Therapy
Art therapy combines the creative process and psychotherapy, facilitating self-exploration and
understanding. Using imagery, colour and shape as part of this creative therapeutic process, thoughts
and feelings can be expressed that would otherwise be difficult to articulate.

Registration fee : Free for Members /// $20 for Non-members
Date:Saturday March 7 , from 1pm to 4 pm
Location : La Maison des artistes, 219 Provencher Boulevard

* Places are limited to 15 participants.
* This activity is conducted in French and English, based on participants.
* Francophone individuals from rural areas are invited to apply for travel assistance (contact Lou-Anne
programmation.maison@gmail.com).

To register: https://forms.gle/mLDdfJ2sQQ1HxayBA